© Alex Y. Grey

Amy sững người một lúc. Cô tựa đầu lên vai Jerry, rồi sau đó đứng dậy lấy một chai nước, uống hai ngụm. “Em thấy khá hơn rồi,” cô nói. Quả thật, giọng cô bình thản, phát âm rõ ràng, không còn vẻ say như lúc nãy. Cô cũng không đòi hỏi Jerry phải làm gì. Họ tiếp tục trò chuyện, Amy hỏi Jerry về sở thích của Tingting.

“Sở thích của cô ấy rất đơn giản,” Jerry nói, “ngoài công việc thì chỉ là ăn uống.”

Còn chuyện chăn gối nữa, anh nghĩ thầm, nhưng chúng ta đâu có nằm khỏa thân trên giường, sao tiện nói với em điều đó. Nếu ngày mai chúng ta làm gì đó… Có lẽ Amy đã đánh giá quá cao rủi ro mà chúng ta phải đối mặt, thậm chí còn tưởng Tingting sẽ chạy đến gõ cửa phòng cô ấy. Cô ấy cũng vì thế mà đánh giá quá cao tình cảm của tôi dành cho cô ấy. Nhưng nếu chuyện đó thực sự xảy ra, ai biết được Tingting sẽ phản ứng thế nào, dù cô ấy từng nói về “hôn nhân mở”, còn bảo tôi cứ tự do theo đuổi Amy. Tôi đã hứa với Amy, tôi nghiêm túc, và cô ấy cũng biết điều đó.

“Có áp lực,” Amy nghĩ cho Tingting, “có thể thử bơi lội, xông hơi, giảm stress rất hiệu quả.”

“Sau khi bơi và xông hơi, sắc mặt em đúng là rất tuyệt.”

“Nếu Tingting có hứng thú, em có thể mời cô ấy không? Ở đây có những tiện nghi đặc biệt tốt.”

Một ý nghĩ bất chợt chiếm lấy đầu óc Jerry, anh nhìn Amy mỉm cười, quên cả trả lời. Những tiện nghi ở đây… thật đặc biệt gợi cảm, nếu là Tingting và Amy cùng nhau thì sao. Khi anh đi cùng Amy, sự gợi cảm có thể ví như những làn nước bắn tung tóe trong bể bơi; còn Tingting với Amy thì như phòng xông hơi bị dội ba gáo nước. Khi Amy cởi áo choàng tắm, nhờ Tingting đánh giá bộ bikini của mình, cô không hề biết người phụ nữ đứng phía sau, lặng lẽ dõi theo, khuôn mặt điềm tĩnh ấy, trong lòng đang dậy sóng thế nào. Hai cô gái Đông Á quyến rũ xuất hiện bên bể bơi, những người đàn ông ở đó đều nhìn họ bằng ánh mắt khao khát. Như một người ngoài hành tinh khoác áo giáp vô hình, người phụ nữ tên Tingting ấy đứng thẳng tắp, những mũi tên gỗ của thổ dân ném tới đều rơi xuống trước mặt cô. Có kẻ không biết điều, thô lỗ nhìn chằm chằm vào Tingting hoặc “bảo bối” của cô ấy, họ sẽ cảm nhận được ánh mắt Tingting, sắc bén như tia laser. Khi vào phòng xông hơi, Tingting lại hóa thành một pho tượng Phật. Dù nhiệt độ cao đến đâu, dù có dội nước hay không, để giành được ánh nhìn ngưỡng mộ của Amy, Tingting có thể ngồi trong hơi nóng mười phút, hai mươi phút, thậm chí một tiếng đồng hồ. Không chắc chắn về tình cảm của Amy, Tingting không dám chạm vào cô ấy. Tuy nhiên, khi trở về phòng, Amy nhìn thấy bức ảnh của cặp đôi “trai đểu gái hư”, lúc cần được an ủi, cô nàng ngốc ấy sẽ không ngần ngại. “Cậu có sẵn sàng làm mọi thứ vì tớ không?” Amy nói. “Có!” Tingting đáp. “Vậy thì hãy yêu tớ đi!” Amy nói, “Ngay lần đầu nhìn thấy cậu, tớ đã say mê cậu rồi. Chỉ là không chắc cậu cũng thích con gái.” “Ngay lần đầu nhìn thấy cậu, tớ cũng vậy!” “Thế còn Jerry thì sao?” “Jerry nào?” “Chồng cậu ấy. Anh ấy nói chuyện với tớ rất cởi mở, còn luôn khen cậu nữa.” “Cậu quan tâm anh ấy à?” “Jerry là người đàn ông tốt. Chúng ta làm vậy có phải có lỗi với anh ấy không?” “Kệ anh ấy, quên Jerry đi!” Họ lao vào vòng tay nhau, bắt đầu trao nhau những nụ hôn nồng cháy.