“Đã nói rồi, chỉ cần tận hưởng, đừng mang gánh nặng.” Jerry nói với Amy. “Nếu Tingting giận thì sao?” Amy hỏi. “Sao lại thế được? Nam nữ làm chuyện đó là bình thường mà. Hơn nữa cô ấy yêu em, nhìn thấy em lên đỉnh, cô ấy sẽ vui mừng, thậm chí còn sung sướng tột độ.” Đôi mắt Jerry sáng rực lên. “Sao anh biết?” Amy hỏi, “Anh đâu phải là Tingting.” “Con người ai cũng như nhau thôi.” Jerry nói, “Anh tưởng tượng lúc em làm tình với Tingting, chắc chắn rất gợi cảm—” “Dừng lại! Đừng nói nữa, xấu hổ quá!”

Nói chuyện với Jerry xong, Amy ném điện thoại đi, bước tới bên cửa sổ. Boston vừa mới có tuyết rơi, con phố trắng xóa hiện lên đầy thi vị; mấy ngày nữa, tuyết tan một nửa, người đi đường phải cẩn thận tránh những đống tuyết bẩn, lúc ấy chẳng còn chút thi vị nào nữa. Phải tranh thủ ngắm tuyết thôi, Amy nghĩ.

Đến ngày hẹn, Jerry và Tingting vừa xuống máy bay đã đến căn hộ của Amy—Amy đề nghị ra sân bay đón họ, nhưng bị từ chối. Theo như đã hẹn, Amy mặc nội y ren, mở cửa cho Jerry vào; Tingting lách mình vào phòng tắm. Khi Tingting đang tắm, Amy lao vào người Jerry, họ vội vàng cởi quần áo của nhau, Amy còn sốt ruột hơn cả Jerry. Jerry hôn lên môi cô, rồi bế cô lên, bước vào phòng ngủ. Amy muốn tan chảy trong vòng tay người tình lâu ngày xa cách này. Động tác của Jerry vừa tao nhã vừa mạnh mẽ; anh hôn và vuốt ve cô thật lâu, rồi mới để Amy nằm ngửa, Jerry cúi người tiến vào cô. Amy quên mất mình đang ở đâu, quên cả tiếng nước chảy trong phòng tắm, và cũng chẳng nhớ bước tiếp theo của kịch bản là gì. Cô nhắm mắt, theo nhịp chuyển động của Jerry, không kìm được mà rên rỉ. Jerry ngồi thẳng dậy, quỳ giữa hai chân cô tiếp tục. Động tác chậm rãi hơn, nhưng khoái cảm của Amy lại càng mãnh liệt. Động tác dừng lại. Amy nghe thấy tiếng bước chân, xen lẫn tiếng gió bên ngoài. Trên giường có người di chuyển. “Em sắp lên đỉnh rồi,” Amy lẩm bẩm, “mạnh lên nữa!” Không ai trả lời. Có đôi môi đầy đặn hôn lên môi cô, dừng lại một chút, rồi chuyển xuống cổ, xương quai xanh, rồi ngực. Mỗi lần chạm đến đâu, Amy lại cảm thấy tê dại lạ lùng. Đôi môi ấy trượt xuống, hôn lên bụng dưới cô, dừng lại ở đó. “Đừng chần chừ nữa,” Amy nhắm mắt nói, “hôn thẳng vào đùi đi.” Cô nghe thấy tiếng hôn lên mặt trong đùi. Người đó rất tỉ mỉ, mỗi lần hôn lại dừng một chút, rồi lại tiến gần hơn đến chỗ kín, như muốn kéo dài khoái cảm được hôn lên đó. Những nụ hôn dừng lại, động tác lại tiếp tục, khoái cảm dâng lên từng đợt. Có thân thể mềm mại chạm vào ngực cô. Amy nghe thấy tiếng rên rỉ, là giọng nữ. Cô nghi ngờ mở mắt ra. Người đang phủ lên cô không phải Jerry, mà là Tingting. Mặt đỏ bừng đến tận cổ, một tay chống xuống giường, một tay đang mơn trớn phía dưới của Amy. Trên đầu còn quấn khăn tắm, che đi mái tóc ướt. Sau lưng Tingting, Jerry ngồi thẳng người, mắt mở to, nhịp nhàng đẩy tới. Sau này anh nói, anh thích kiểu từ phía sau, dù rất ít khi làm với Tingting. “Tuyệt quá! Làm với Tingting, lại còn được nhìn thấy em tận hưởng. Anh đã nói rồi, Tingting rất vui vẻ, sẽ không giận đâu!” “Em cứ tưởng là đang làm với anh, mãi chờ Tingting đến mắng chúng ta, không ngờ cô ấy lại thay thế anh.” Amy lắc đầu, “Xấu hổ quá…”